Page 15

Gastro-1-2017

Artículo Original 11 Calidad del sue ño en pacien tes con EII - D. Fluxá C. et al. Tabla 1. Características demográficas y uso de medicamentos para dormir EII n = 111 (40%) El uso de medicamentos para dormir fue reportado en 28, 31 y 14% de los pacientes con EII, SII y CS, respectivamente (p: 0,028) (Tabla 1). Al comparar el uso de medicamentos para dormir, no se encontraron diferencias entre pacientes con EII y SII. Sin embargo, el uso de medicamento para dormir fue significativamente mayor en pacientes con EII y SII en comparación con los CS (p: 0,021 y p: 0,009, respectivamente) (Tabla 3). En cuanto a la calidad del sueño y las características clínicas de los pacientes con EII, no se observaron diferencias entre las distintas extensiones en CU (p: 0,784), y localizaciones y comportamiento en EC (p: 0,144 y p: 0,179, respectivamente). Sin embargo, se observó una asociación entre la actividad de la enfermedad y la calidad del sueño, donde los pacientes activos reportaron con mayor frecuencia “mala calidad del sueño” en comparación con los pacientes en remisión (p: 0,025) (Tabla 4). Al analizar por separado CU y EC, la calidad del sueño en pacientes con EC no estuvo relacionada con la actividad de la enfermedad. En el grupo de EC, 9/12 (75%) pacientes activos calificaron para “mala calidad del sueño” comparado con 20/31 (65%) pacientes en remisión (p: 0,391) (Tabla 5). En cambio, en CU, 22/27 (81%) pacientes SII n = 85 (31%) Control n = 80 (29%) Valor p CU n = 68 (%) EC n = 43 (%) D n =24 (%) C n = 42 (%) M n = 19 (%) Género Femenino Masculino 27 (40) 41 (60) 17 (40) 26 (60) 15 (62,5) 9 (37,5) 34 (81) 8 (19) 15 (79) 4 (21) 56 (70) 24 (30) 0,173 Edad (mediana; intervalo) 35 (18-76) 35,5 (20-73) 37 (20-65) 39 (18-67) 38,5 (19-69) 37,5 (18-64) 0,425 Tabaco (activo) 7 (10) 4 (9) 8 (33) 8 (19) 6 (32) 23 (29) 0,010* Medicamentos para dormir 22 (32) 9 (21) 5 (21) 16 (38) 5 (26) 11 (14) 0,028* EII = Enfermedad inflamatoria intestinal, SII = Síndrome intestino irritable, CU = Colitis ulcerosa, EC = Enfermedad de Crohn, D = predominio de diarrea, C = predominio de constipación, M = patrón mixto. *valor p < 0,05. activos calificaron para “mala calidad del sueño” en comparación con 23/41 (56%) de los pacientes en remisión (p: 0,027) (Tabla 5). Por otro lado, a pesar que el consumo de tabaco en pacientes con EII no alcanzó significancia estadística al comparar pacientes con Tabla 2. Resultados ICSP según diagnóstico Buena calidad de sueño n (%) Mala calidad de sueño n (%) valor p EII (111) CU (68) EC (43) 37 (33) 23 (34) 14 (33) 74 (67) 45 (66) 29 (67) 0,58 0,55 SII (85) D (24) C (42) M (19) 28 (33) 11 (46) 14 (33) 3 (16) 57 (67) 13 (54) 28 (67) 16 (84) 0,22 0,31 0,05* Control (80) 36 (45) 44 (55) 0,06 ICSP = Índice de Calidad de sueño de Pittsburgh, EII = Enfermedad inflamatoria intestinal, SII = Síndrome intestino irritable, CU = Colitis ulcerosa, EC = Enfermedad de Crohn, D = predominio de diarrea, C = predominio de constipación, M = patrón mixto. *Buena calidad de sueño (ICSP ≤ 5) / Mala calidad de sueño (ICSP > 5). *valor p < 0,05. Tabla 3. Comparación del ICSP y uso de medicamentos para dormir entre pacientes con EII, SII y controles sanos Medicamentos para dormir n (%) Valor p Mala calidad de sueño n (%) Buena calidad de sueño n (%) Valor p EII vs SII 31 (28) / 26 (31) 0,750 74 (67) / 57 (67) 37 (33) / 28 (33) 0,539 EII vs Controles sanos 31 (28) / 11 (14) 0,021* 74 (67) / 44 (55) 37 (33) / 36 (45) 0,069 SII vs Controles sanos 26 (31) / 11 (14) 0,009* 57 (67) / 44 (55) 28 (33) / 36 (45) 0,076 ICSP = Índice de Calidad de sueño de Pittsburgh, EII = Enfermedad inflamatoria Intestinal, SII = Síndrome Intestin Irritable, *Buena calidad de sueño (ICSP ≤ 5) / Mala calidad de sueño (ICSP > 5). *valor p < 0,05. Gastroenterol. latinoam 2017; Vol 28, Nº 1: 9-15


Gastro-1-2017
To see the actual publication please follow the link above