Gastroenterol. latinoam 2014; Vol 25, Supl. Nº 1: S 70 – S 73
Autores:
✉ Karin Papapietro V.
Follow-up and treatment of late medical complications after bariatric surgery
Bariatric surgery is an effective treatment to reduce obesity by means of procedures aimed at restricting food intake and /or malabsorption. All procedures cause anatomic and functional changes that alter digestive physiology and reduce macro and micronutrients bioavailability. In the long run, surgical, metabolic and nutritional complications might occur. Anemia, vitamins and minerals deficiency are more frequent with malabsorption techniques, but they may also occur with restrictive techniques. Vitamin deficiency can cause neurological, hematologic and bone disorders, some of them with severe clinical manifestation. After bariatric surgery it is recommended to prescribe specific nutritional supplements and control patients periodically for prevention, early diagnosis and treatment of any complications.
La cirugía bariátrica es un efectivo tratamiento para reducir la obesidad mediante técnicas que sólo restringen la ingesta de alimentos y otras que además disminuyen la absorción intestinal. Todos los procedimientos causan cambios anatómicos y funcionales que alteran la fisiología digestiva y disminuyen la biodisponibilidad de macro y micronutrientes. En el largo plazo, pueden ocurrir complicaciones quirúrgicas, metabólicas y nutricionales, entre las que destacan anemia, deficiencia de vitaminas y minerales que son más frecuentes con las técnicas de mala absorción, pero también pueden ocurrir con técnicas restrictivas. La deficiencia de vitaminas produce alteraciones neurológicas, hematológicas y óseas que en algunos casos pueden ser severas. Después de la cirugía bariátrica se recomienda la administración de suplementos nutricionales específicos y controlar periódicamente a los pacientes para prevención, diagnóstico y tratamiento precoz de eventuales complicaciones.